Можно, если он напишет доверенность на право представлять свои интересы в суде. Про то что написано выше по поводу уголовного дела, бредятина) ) Образец: ДОВЕРЕННОСТЬ Российская Федерация, Московская область, город Щёлково, Четырнадцатое июля две тысячи одиннадцатого года Я, Иванов Иван Иванович, 13 Июня 1980 года рождения, место рождения: город Щёлково Московской области, гражданство: Российской Федерации, паспорт СЕРИЯ НОМЕР, выдан Щёлковским РОВД Московской обл. 12 марта 2005 года, код подразделения 000-000, зарегистрирован по адресу: Московская область, Щёлковский р-н, город Щёлково, 1й советский переулок, дом 32, квартира 1, настоящей доверенностью уполномочиваю Петрова Петра Петровича, 31 мая 1980 года рождения, место рождения: город Щёлково Московской области, гражданство: Российской Федерации, паспорт СЕРИЯ НОМЕР, выдан Щёлковским РОВД Московской обл. 30 июля 2008 года, код подразделения 000-000, зарегистрирован по адресу: Московская область, Щёлковский р-н, город Щёлково, 1й советский переулок, дом 32, квартира 2, представлять мои интересы во всех судах судебной системы Российской Федерации, административных, правоохранительных и правозащитных органах, ГИБДД, Прокуратуры и иных учреждениях различных форм собственности, со всеми правами, какие предоставлены законом заявителю, истцу, ответчику, третьему лицу, лицу в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, его защитнику и представителю, в том числе с правом на: подписание искового заявления, предъявление его в суд, передачу спора на рассмотрение третейского суда, предъявление встречного иска, полный или частичный отказ от исковых требований, уменьшение их размера, признание иска, изменение предмета или основания иска, заключение мирового соглашения, обжалование судебного постановления, предъявление исполнительного документа к взысканию, подачу любых других документов, в том числе на подписание и подачу жалоб, апелляционной жалобы, кассационной жалобы, жалоб в порядке надзора, заявление отводов и ходатайств, получение исполнительного документа, получение и истребование необходимых документов в административных и иных органах, в том числе в органах ГИБДД, совершать иные процессуальные действия, при этом подавать от моего имени любые заявления, расписываться за меня и совершать все действия, связанные с выполнением этого поручения. Настоящая доверенность выдана сроком на один год без права передоверия другим лицам. Содержание
статей 185-189 Гражданского кодекса Российской Федерации доверителю разъяснено. Российская Федерация, Московская область, Щёлковский район, город Щёлково Четырнадцатое июля две тысячи одиннадцатого года